il bagno del principino - little prince's bath

Ho scovato questa ricetta sul mio sito tedesco preferito. In realtà era proposta come 'il bagno di Cleopatra' e, in effetti, nulla vieta alle mamme dei principini e alle donne in generale di approfittarne. Siccome però, nel mio caso, chi si è immerso per primo ed ha – per così dire – testato la ricetta, è stato l'ometto, io l'ho ribattezzata in suo onore.

Tutto ciò che vi serve è:

1 litro di latte (lo so, Cleopatra si dice usasse latte d'asina, ma quello di mucca va benone)

3 cucchiai da tavola di miele

Si versa il tutto nell'acqua della vasca e ci si immerge per una ventina di minuti.

Ora, siamo onesti, non è che perché gli ometti (e le donnine) crescono e non hanno più bisogno delle cremine e dei pannolini che bisogna trascurarli. Di certo, questa ricetta, non fa i danni che invece procurano alla pelle quasi tutti i prodotti (tossici) in commercio. Latte e miele sono dei toccasana per la pelle per le loro proprietà idratanti e ammorbidenti. E sono naturali al 100%. E, come dicevo, se poi la ricetta la vogliono sfruttare anche le mamme, ben venga.

 

 

I found this recipe on my favorite German webpage. In fact it was given as 'Cleopatra's bath' and, actually, nothing prevents mothers of the young princes and women in general to take advantage of it. Since, however, in my case, who dived for the first and - so to speak - tested this recipe was my little boy, I have renamed it in his honour.

All you need is:

1 liter of milk (I know, it is said Cleopatra used donkey's milk, but cow's milk is just fine)
3 tablespoons of honey

an then to pour everything into the water and bathe for about twenty minutes.

Now, let's be honest, it's not because little boys (and girlies) grow and no longer need diapers and creams that we are allowed to neglect them. Of course this recipe does not damage skin as almost all (toxic) products on the market do. Milk and honey are good for the skin because of their moisturizing and softening properties. And they are 100% natural. And as I said, if mothers then want to take advantage of this recipe as well, so much the better!