pay it forward

Qualche giorno fa ho lettoin un blog che seguo la segnalazione di questa iniziativa che si chiama Pay It Forward ed ho deciso di stare al gioco.

Le regole sono tre:

1) le prime 3 persone che lasceranno un commento su questo post riceveranno una mia creazione entro i prossimi 365 giorni;

2) in cambio, dovranno a loro volta “sdebitarsi”, assumendosi lo stesso impegno sul loro blog contraccambiando, sempre con una propria creazione , il dono ricevuto dal blog a cui si sono iscritte;

3) il regalo verrà spedito solo a chi pubblicherà un post simile a questo sul proprio blog e lascerà il link qui sotto.

C'è qualcuno qui, che abbia voglia di giocare con me? 

 

A few days ago I read in a blog that I follow about this initiative called Pay It Forward and I decided to play the game.

Wikipedia says: The expression "pay it forward" is used to describe the concept of asking that a good turn be repaid by having it done to others instead. In contract law, typically there are two parties but there is the concept of third party beneficiaries. Pay it forward merely applies this contract law concept so that third party beneficiary be a stranger to the creditor. More specifically, the creditor offers the debtor the option of "paying" the debt forward by lending it to a third person instead of paying it back to the original creditor. Debt and payments can be monetary or by good deeds. In sociology, this concept is called "generalized reciprocity" or "generalized exchange". A related transaction, which starts with a gift instead of a loan, is alternative giving.

There are 3 rules:

1. the first 3 people who leave a comment on this post will receive a creation of mine within the next 365 days;
   
   2) in return, they'll have to "repay" someone else, assuming the same commitment on their blog and sending one of their own creations in order to pay forward the gift they have received by the blog to which they were registered.
   
   3) the gift will be sent only to those people who publish a post like this on their blog and leave the link below in the comments.
    
    Now, is there anyone here who is willing to play with me?