come vorrei tanto poter leggere libri in inglese...quelli che hai scelto mi sembrano una meraviglia...forse quello sotto sarebbe anche alla mia portata perchè potrei capire dalle figure e un pò di inglese lo capisco...che dici? baci
ti immagini se scopriamo che c´é in italiano?? Il primo della trilogia mamme-buddiste son quasi sicura...comunque, credo che a comprarli tutti e tre si spendeva anche di piú, e la copertina di questo é molto piú meravigliosa! Peró, sai che peso, portarselo in valigia quando torno in vacanza in italia? Mi toccherá scrivere gli spunti piú interessanti su un quadernino. Mo´ vado a comprarne uno!;-) Buon Nicolaus Claudia
claudia :-), il primo il italiano c'è, l'ho già consigliato ad un'amica. e quanto al peso io l'ho già portato in valigia nel weekend vipiteno-innsbruck. e ho viaggiato in treno...
Bene! Cosí lo consiglieró anch´io! Anche se, a dirla tutta, mi sa che il terzo é piú adatto alle mie esigenze del momento...ma tanto poi lo so che, appena finisco, ricomincio tutto da capo! ;-)
@Mammasorriso: guarda che fino a tre mesi fa non avrei MAI immaginato di essere in grado né di parlare, né di leggere in inglese (e ho passato i 40!). Peró non riesco a stare senza leggere, e qui libri in italiano non ce ne sono. Quando mi é saltato in braccio questo tomo di 700epassa pagine, tra l´altro in un inglese nemmeno cosí facile, ho messo da parte le mie paure (di non farcela, di non capire tutto ma propro tutto, di dover tralasciare magari una frase e ritornarci sopra con calma vocabolario alla mano, di scontrarmi con i miei limiti...) e l´ho comprato. Anzi, ho fatto anche un passo ulteriore: ho accettato che me lo regalasse mio marito, e ho *concretizzato* la mia importanza all´interno della famiglia! Dai, che non é mai troppo tardi! Sai cosa ti perdi, vero, a non poter leggere in inglese? Prova ad iniziare con un blog in inglese, uno di quelli belli interessanti...non sei forse in questo momento su un blog bilingue? Magari é un segno...se inizi da questo vedrai come impari in fretta, c´ha anche la traduzione a fianco!!! Baci! ;-)) claudia
:) si, mi piace
RispondiEliminaMi piacciono tantissimo!!!!!!! Smak!
RispondiElimina:) ehi ragazza, qui gioco in casa <3
RispondiEliminaottima scelta!
come vorrei tanto poter leggere libri in inglese...quelli che hai scelto mi sembrano una meraviglia...forse quello sotto sarebbe anche alla mia portata perchè potrei capire dalle figure e un pò di inglese lo capisco...che dici? baci
RispondiEliminagiu, non avevo dubbi :-)
RispondiEliminapiccolalory, manco su di te (v. commento precedente) :-) :-*
RispondiEliminamamma f, eheheheh :-* <3
RispondiEliminadeb, vale quanto ti ho scritto in privato.
RispondiEliminabaciotti
ti immagini se scopriamo che c´é in italiano?? Il primo della trilogia mamme-buddiste son quasi sicura...comunque, credo che a comprarli tutti e tre si spendeva anche di piú, e la copertina di questo é molto piú meravigliosa! Peró, sai che peso, portarselo in valigia quando torno in vacanza in italia? Mi toccherá scrivere gli spunti piú interessanti su un quadernino. Mo´ vado a comprarne uno!;-)
RispondiEliminaBuon Nicolaus
Claudia
claudia :-), il primo il italiano c'è, l'ho già consigliato ad un'amica. e quanto al peso io l'ho già portato in valigia nel weekend vipiteno-innsbruck. e ho viaggiato in treno...
RispondiEliminabaci!!!
Bene! Cosí lo consiglieró anch´io! Anche se, a dirla tutta, mi sa che il terzo é piú adatto alle mie esigenze del momento...ma tanto poi lo so che, appena finisco, ricomincio tutto da capo! ;-)
RispondiElimina@Mammasorriso: guarda che fino a tre mesi fa non avrei MAI immaginato di essere in grado né di parlare, né di leggere in inglese (e ho passato i 40!). Peró non riesco a stare senza leggere, e qui libri in italiano non ce ne sono. Quando mi é saltato in braccio questo tomo di 700epassa pagine, tra l´altro in un inglese nemmeno cosí facile, ho messo da parte le mie paure (di non farcela, di non capire tutto ma propro tutto, di dover tralasciare magari una frase e ritornarci sopra con calma vocabolario alla mano, di scontrarmi con i miei limiti...) e l´ho comprato. Anzi, ho fatto anche un passo ulteriore: ho accettato che me lo regalasse mio marito, e ho *concretizzato* la mia importanza all´interno della famiglia! Dai, che non é mai troppo tardi! Sai cosa ti perdi, vero, a non poter leggere in inglese? Prova ad iniziare con un blog in inglese, uno di quelli belli interessanti...non sei forse in questo momento su un blog bilingue? Magari é un segno...se inizi da questo vedrai come impari in fretta, c´ha anche la traduzione a fianco!!! Baci! ;-))
claudia
claudia, tu sei troppo avanti!!! ti a-do-ro!!!!
RispondiEliminabaci
Per Claudia: grazieee!! grazie per l'incoraggiamento...hai ragione, dovrei almeno fare un passo e provare! ci sono libri meravigliosi :D baci Debora
RispondiElimina