 |
| {this moment - thanks to Soulemama} |
il famoso pneumologo austriaco - the famous austrian lung specialist
e la mascherina di austrian airlines - and the 'austrian airlines' oxygen mask
passare dal seggiolino auto al rialzino - to change his car seat since he's grown up
«hab keine Angst»
giocare a cenerentola col principe - to play cinderella with the prince
un nuovo contatto skype - a new skype contact
e la voce di quest'uomo - and this man's voice
le ciacole con un'amica in visita - chatting with a girlfriend at my place
il detonatore per l'anima - my soul's detonator
pantaloni rossi - red trousers
il folletto scappato dalla finestra - the elf who run away through his window
 |
| thanks to holistic mama |
It sounds like it was a challenging week for you - flights to Austria and lung issues? I'm glad there was some joy in all of it, and I hope all is well now, or at least improving! Glad you joined Joy Pockets :)
RispondiEliminawelcome, melissa :-)
Eliminawell, actually I had some problems with my lungs but it was not that bad. and those joy pockets referring to austria are actually more like jokes - so no real worries.
:-)
anyway, my cough and my lungs are a bit better and I've already forgotten what in the past week was not easy or joyful thanks to everything else.
if you don't hear from me sooner, I'll 'see' you in a week :-)
wow! sono tutte sensazioni che fanno bene all'anima! Un abbraccio grande Fra! ♥ Felice weekend!
RispondiEliminacri, ho scoperto che la mia vita fa bene all'anima ;)
Eliminaabbracci e baci anche a te ♥
Un nuovo blog (singlemama ) da leggere. La mia piccola aggiunta. Grazie.
RispondiEliminamumble... può essere che siamo in due. ad avere un nuovo blog da leggere, dico ... ;-)
Eliminagrazie a te.
ci ho provato sai a prendere nota... sono un disastro ci penso e poi non prendo nota, sarà forse che ancora devo comprare un nuovo notes per quest'anno??? ehehehe
RispondiEliminaquesto gioco dell'oca è proprio bello! mi piaceva tanto giocarci, chissà se lo compreremo per lei o per me! :oP
baciuz
vale, dopo che lo scorso anno mi sono lasciata infinocchiare da una splendida agendina crucca piena di belle foto e aforismi ma con pochissimo spazio per scrivere (e quindi lasciata quasi intonsa), quest'anno son tornata alla moleskine weekly planner che avevo usato l'anno prima e che è piena di me :-)
RispondiEliminaimpagabile. da un lato gli impegni e dall'altro lo spazio per le piccole grandi cose belle della vita. così è anche più facile scrivere il post :-)
baciuz