ora o mai più - it's now or never

da quando mi sono abituata a vivere il presente accade che, se non pubblico una foto quando la scatto o non scrivo un post quando mi viene l'idea, poi non lo faccio più perché, mi dico, il momento è passato. perciò quello che le mie manine han fatto domenica è meglio se lo pubblico ora, altrimenti va perso.

grazie all'amica creativa mi sono cimentata con la mia prima pasta di mais. avevo sempre sognato un folletto della cucina. ora ce l'ho. e sapere che è nato dalle mie manine (per anni considerate incapaci) lo rende ancora più speciale. 

(occhei, ha le orecchie rosse. è che qualcuno di 5 anni si è impadronito della mia ultima pallina rosa per farci la pappa del drago volante. e il rosa uguale non mi è più venuto. pazienza. è bello così.)

© singlemamafranny - all rights reserved

Since when I'm used to living in the present moment it happens that, if I don't public a photo when I shoot it or I don't write a post when I get the idea, then I don't do it at all because, I say to myself, the moment has passed. Therefore I'd better public right now what my hands did on Sunday otherwise it gets lost.

Thanks to my creative friend I prepared my first corn dough. I had always wanted an elf in my kitchen. Now I have it. And since it was born out of my hands (which have been considered incapable for years) this makes it even more special.

(Ok, let's face it: it has red ears. This is just because a 5 year old someone got hold of my last ball of pink to make food for his flying dragon. And I couldn't make the same pink as before. Never mind. To me it's cute anyway.)